Packages related to the sendcloud provider can only be created in Business Central. Sendcloud does not support automation on this feature.
First create your packages in the sendcloud portal, When finished prepare the same package type in Business Central.

How to:

Important to know. If you carrier handles different weights you can add the conversion factor for the volume.calculation.
Check with your carrier what volumetric weight factor is handled.

Need more help with this?
Support Portal

Thanks for your feedback.